875 ans Gisingen

Programme du 15 août 2015 , pour les 875 ans de Gisingen

Document lié à l’article :
 Consulter le flyer (en allemand)

 10.30 h Messe

12.00 h Ouverture du programme par le ministre de la chancelière Monsieur Peter Altmeier

12.00 h Orchestre de Gisingen-St. Barbara

13.30 h Guignols pour les enfants « L’anniversaire de Gretchen de Gisingen »

14.00 h Dance de show du TSG Gisingen

15.00 h « Sketches »  ( petites histoires amusantes) avec le groupe de théâtre de la choral madrigal de Gisingen

16.00 h Danses médiévales du groupe « Rammelfangen »

16.30 h Défilé de mode comme dans le temps

18.00 h Guignols « L’anniversaire de Gretchen de Gisingen »

18.30 h Remise de prix pour les enfants de l’école primaire

19.00 h Musique « off da Powai » (sur les Pavés) avec les musiciens du Scheidberg

Dans le Haus Saargau :

14.00 et 16.30 h : Visite guidée de l’exposition « Couleur – Création – Mythes » avec

                 l’artiste Annette Dyba

15.00 h Visite guidée  des pièces du musée dans le Haus Saargau avec Sandra Berra-

                Mellinger

Dans le jardin :

À partir de 14.00 h : Tournoi de pétanque et échecs

15.30 h Visite guidée du jardin avec Gabriele Jaeck

16.00 h « Tout ce qu’il faut savoir sur les abeilles » présenté par l’apiculteur Irmgard Forster-Seiwert

Dans les étables :

À partir de 11.00 h : Présentation des techniques artisanales comme le travail avec le fuseau à dentelle et la filature

à partir de 14.00 h : généalogie   (Elmar Dilschneider)

Dans la grange :

À partir de 13.00 h : Atelier de mode pour les enfants

Devant la maison des pompiers :

À partir de 13 h : Jeu divers (activités pour les enfants et adultes)

Galerie des Marchands :

Antiquités, matériels de feutrage et déco, art de Tiffany et céramique, savons parfumés, herbes et fleurs séchées, des gourmandises de la région, cigares, Rhum et Whisky  de haute qualité

Admirez les artisans du village : le tourneur de bois, le tailleur de pierre précieuse, le vannier et le forgeron

Pour les fines bouches :

Les associations veulent vous gâter avec des « Schwenker » (échines grillées sur un barbecue qui tourne – spécialité en Sarre),

tartes flambées, pâtes aux pestos divers, saucisses grillées et pommes frites, épis de maïs, cocktails, vin et bière, crêpes, café avec des tartes et des gâteaux

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *